21.12.2009 22:10 (1 Kommentare)
Zurück in Deutschland
Nun sind wir beide wieder dort, wo wir hingehören. Zumindest alle 4 Monate. Wir sind jeder zu Hause. Seit heute ist Caroline auch endlich wieder bei ihren Eltern in Leipzig. Nachdem ursprünglich geplant war, dass ich Caroline am 21.12. nach Hause fahren würde, machte uns der Ausnahmezustand auf Deutschlands Autobahnen einen Strich durch die Rechnung. Es wäre nicht vernünftig gewesen. Es musste also eine Alternativlösung herhalten.
Nach langer Suche entschied Caroline sich für eine Non-Stop Bahnverbindung vom Wuppertaler Hauptbahnhof zum Pendant in Leipzig. Über 5 Stunden brauchte sie dann, um endlich von ihren Eltern mit Sekt im ICE in Empfang genommen zu werden.
Nun ja, das ganze heißt Island-Blog.de. Aus diesem Grund hier keine ausschweifenden und unpassenden Beschreibungen über unser Leben in Deutschland. Ein längeres Resumée über unsere Zeit in Island wird es in den nächsten Tag hier geben. Ansonsten gibt es nun noch jeden Tag die jeweiligen "Yule Lad-Berichte". Das können wir ja nicht einfach auslassen :-).
Gezielter Diebstahl ist wohl der heutige Straftatbestand. Erst werden ausgesuchte Häuser beschattet und bei Wohlgefallen zugeschlagen. Tz tz tz... ;-).
Hier der heutige Vers zum zehnten Jólasveinarnir:
Der Zehnte war Fensterglotzer,
ein griesgrämiger Mensch,
der sich ans Fenster schlich
und hindurch nach innen schaute.
Wenn etwas innen war
ansehnlich anzuschauen,
er oft bald darauf
es zu erlangen versuchte.
Am 03. Januar wird sich dieser Zeitgenosse aber wieder aus der Stadt in die Berge verabschieden. Morgen mehr an gleicher Stelle. Jeder Yule Lad bleibt nämlich genau 13 Tage!
Wie jeden Tag gibt es bei uns das Bilderrätsel. Wir schießen während unseres Aufenthaltes in Island von irgendeinem Objekt eine Nahaufnahme und ihr müsst uns sagen, worum es sich handelt. Schreibt es einfach in die Kommentare oder sendet uns eine E-Mail. Am folgenden Tag gibt es jeweils die Auflösung und ihr seht, ob ihr richtig gelegen habt! Vielleicht stammt das heutige Bild ja bereits aus einer Galerie? Vielleicht auch nicht!
Zum Vergrößern des Bildes einfach draufklicken! ;-)
Die Auflösung zum gestrigen Rätsel gibt es hier:
Zum Vergrößern des Bildes wie immer draufklicken! :-)
Morgen sind wir dann beide wieder im deutschen "Alltag", zwar noch nicht hundertprozentig, aber man hat vor den Feiertagen ja noch einiges zu erledigen, was einen in den stressigen Tag zwingt. Ist Weihnachten dann da, werden wir sicherlich oft wehmütig an das traumhafte Island zurückdenken müssen.
Schon heute schaut man im Netz noch einmal auf den Seiten der Auroravorhersage oder den Street Conditions nach. Eigentlich vollkommen belanglos, wie die Straßen in Island aussehen, klickt man doch den Link an. Tja, eher isländische Gewohnheiten, die es nun abzulegen gilt ;-)
Heimische Grüße
Einen Kommentar schreiben
Kommentar von Schnacksi am 22.12.2009
das Rätselbild hat nicht der Fensterglotzer geschossen, da es für ihn die falsche Blickrichtung ist :).